For any n≥1, let C(n) denote the largest sum ∑i=1nri of radii such that one can place n disjoint open disks of radius r1,…,rn inside the unit square, and let C′(n) denote the largest sum ∑i=1nri of radii such that one can place n disjoint open disks of radius r1,…,rn inside a rectangle of perimeter 4. Establish upper and lower bounds for C(n) and C′(n) that are as strong as possible.